Configurando o RetroPie


This tutorial is not available in English



A Raspberry Pi pode ser utilizada de diversas formas. Um bom exemplo de aplicação é na emulação de games, tópico que será abordado neste tutorial. Para que isso seja possível siga os dois primeiros passos ("Formatando o cartão SD" e "Gravando o sistema Operacional.") do tutorial "Instalando Ubuntu na Raspberry Pi", para instalar os sistema operacional na RPI substituindo o Ubuntu MATE 16.04 pelo RetroPie. Este tutorial apresentará as configurações e instruções básicas para a utilização do sistema Retropie, como a configuração dos controles e como gravar jogos no sistema.

Itens necessários.
  • Além dos itens utilizados no tutorial citado acima, se faz necessário um controle de Xbox 360 ou Playstation 3, além de um pendrive ou cabo de rede.
Procedimentos
    1. Configurando os controles.
      • A configuração é muito simples basta ligar seu controle na Raspberry e acompanhar os passos seguintes:

      • Pressione qualquer botão do controle até o menu de configurações aparecer.



      • Pressione os botões do controle respectivamente com os indicados no menu. Segue imagem da distribuição dos botões do ps3 e do xbox 360.


      • Fonte: https://github.com/RetroPie/RetroPie-Setup/wiki/First-Installation.

        Fonte: https://github.com/RetroPie/RetroPie-Setup/wiki/First-Installation.

      • Ao término da configuração quando "Ok" estiver selecionado basta apertar o Botão do controle que foi configurado como "A".

      • Para facilitar a navegação no sistema foi criado "Hotkeys" (atalhos) que podem ser vistos na tabela abaixo.

        Hotkeys Ação
        Select+Start Exit
        Select+Right Shoulder Save
        Select+Left Shoulder Load
        Select+Right Input State Slot Increase
        Select+Left Input State Slot Decrease
        Select+X RGUI Menu
        Select+B Reset

        Caso a configuração não funcionar siga um desses tutoriais para configurar os botões manualmente para:

      • Controle ps3 com cabo USB.
      • Controle ps3 com bluetooth.
      • Controle xbox 360 com cabo USB.
      • Controle xbox 360 bluetooth.

      OBS. Caso queira mudar as configurações do controle,após a primeira configuração, basta pressionar "start" e selecionar a opção "CONFIGURE INPUT" e refazer os passos mostrados acima.

    2. Configurando áudio.

    3. Para configurar o áudio do Retropie. Basta acessar a tela de comandos pressionar a tecla "F4" e digitar o seguinte comando:

      • "amixer cset numid=3 1" (Para ligar o áudio ao jack)
      • ou

      • "amixer cset numid=3 2" (Para ligar o áudio pelo cabo HDMI)

    4. Gravando roms (jogos)
    5. Atenção: Baixe apenas os ROMs dos jogos que você possuir fisicamente. A RoboCore é contra qualquer tipo de pirataria.

      O retropie consegue emular jogos de diversas plataformas mas não contem todos os jogos, por isso será necessário gravá-los. Existem duas formas para adicionar jogos ao retropie com pendrive ou com cabo de rede.

      1. Com Pendrive.

        • No computador:

        • Baixe o "rom" do jogos que for adicionar.
        • Formate o pendrive usando o SD Formatter 4.0
        • Crie uma pasta no pendrive com o nome "retropie".
        • Ligue a Raspberry.

        • Na Raspberry:

        • Depois que sistema estiver iniciado pressione "F4" no teclado, para abrir a tela de comandos.



        • Retire o pendrive do computador e ligue-o a Raspberry.
        • Aguarde 30 segundos.
        • Retire o pendrive da Raspberry e ligue-o ao computador.

        • No computador

        • Mova o aquivo rom para o pendrive na pasta retropie/roms/(Pasta do emulador)
        • Por exemplo o jogos de Plastation 1, deverão ser movidos para retropie/roms/psx. Para mais informações das pastas, extensões e plataformas que o retropie é compatível basta acessar Supported Systems
        • Retire o pendrive do computador e ligue-o a Raspberry.

        • Na Raspberry:

        • Digite na tela de comandos "emulationstation"
        • Pronto, podemos verificar que o jogo já aparece na biblioteca do retropie.



        • OBS. Caso o jogo não apareça na lista acesse MENU>QUIT>RESTART SYSTEM para reiniciar o sistema.

      2. Com cabo de rede.

        • Conecte a Raspberry e o computador utilizando o cabo de rede.
        • Ligue a Rpi.

        • No computador:

        • Baixe o "rom" do jogos que for adicionar.
        • Baixe e instale o software Cyberduck. (compatível com o Mac e Windowns)
        • Abra o software e clique no ícone "Nova Conexão".
        • Com a aba "Nova Conexão" aberta selecione a opção "SFTP"
        • Escreva o nome do servidor como "retropie".
        • Selecione a porta "22".
        • Escreva o nome do usuário como "pi" e senha como "raspberry".
        • Clique em "Conectar" depois em "Permitir".



        • No Cyberduck acesse a pasta do emulador compatível ao jogo em /home/pi/Retropie/roms/"EMULADOR". Por exemplo jogos de playstation 1 são colocados na pasta psx. Para mais informações das pastas, extensões aceitas e as plataformas que o retropie é compatível basta acessar Supported Systems



        • Clique em "Enviar".
        • Selecione o arquivo do jogo e clique em "Escolher" depois em "Permitir".



        • Na Raspberry:

        • Acesse MENU>QUIT>RESTART SYSTEM para reiniciar o sistema.

      3. Pronto, só jogar.


    Para mais informações acesse os seguintes sites de referência:

    Retropie: https://retropie.org.uk/

    Retropie tutorial construção máquina arcade: https://www.robocore.net/tutoriais/67.html